{"@context":"https://schema.org","@type":"NewsArticle","@id":"https://habersitesi.org/haber/851/yargitay-dan-islah-yoluyla-dava-genisletilmesine-kisitlama#article","schema_version":"2.0","headline":"Yargıtay'dan Islah Yoluyla Dava Genişletilmesine Kısıtlama","url":"https://habersitesi.org/haber/851/yargitay-dan-islah-yoluyla-dava-genisletilmesine-kisitlama","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://habersitesi.org/haber/851/yargitay-dan-islah-yoluyla-dava-genisletilmesine-kisitlama"},"datePublished":"2026-06-30T15:04:20+03:00","dateModified":"2026-07-06T01:54:37+03:00","description":"Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu, dava dilekçesinde yer almayan taleplerin kısmen ıslah yoluyla davaya dahil edilemeyeceğine hükmetti. Kararda, bu uygulamanın yargılama sistematiğine ve adil yargılanma ilkelerine aykırı olduğu vurgulandı.","abstract":"Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu, dava dilekçesinde yer almayan taleplerin kısmen ıslah yoluyla davaya dahil edilemeyeceğine hükmetti. Kararda, bu uygulamanın yargılama sistematiğine ve adil yargılanma ilkelerine aykırı olduğu vurgulandı.","articleSection":"Gündem","inLanguage":"tr-TR","keywords":["Gündem","Yargıtay","dan","Islah","Yoluyla","Dava","Genişletilmesine","Kısıtlama"],"wordCount":166,"timeRequired":"PT1M","isAccessibleForFree":true,"author":{"@type":"Organization","name":"HaberSitesi.Org Haber Merkezi","url":"https://habersitesi.org/kunye"},"publisher":{"@id":"https://habersitesi.org#organization","name":"HaberSitesi.Org"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https://habersitesi.tellioglu.workers.dev/news/a4/28/a42885a22eb2793d06ef3f0625bbaaf1787cb2a1004636a381632fb22f4274dd.webp","contentUrl":"https://habersitesi.tellioglu.workers.dev/news/a4/28/a42885a22eb2793d06ef3f0625bbaaf1787cb2a1004636a381632fb22f4274dd.webp","width":1280,"height":720},"articleBody":"Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu, hukuk yargılamalarında önemli bir içtihat değişikliğine imza attı. Resmi Gazete'de yayımlanan karara göre, dava dilekçesinde başlangıçta yer almayan bir talebin, daha sonra kısmen ıslah yoluyla davaya eklenmesi hukuken mümkün olmayacak.Yargılama Sürecinde Yeni SınırlarKurul, ıslah kurumunun temel amacının tarafların hatalarını düzeltmek ve eksiklikleri gidermek olduğunu hatırlattı. Ancak bu imkanın sınırsız olmadığına dikkat çeken Yargıtay, dava dilekçesinde bulunmayan bir talebin sonradan eklenmesinin, ön inceleme aşamasında belirlenen uyuşmazlık çerçevesini genişleteceğini belirtti.Kararda, tahkikat sınırlarının bu şekilde genişletilmesinin Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun genel sistematiğiyle bağdaşmadığı ifade edildi. Ayrıca, bu durumun yargılamanın öngörülebilirliğini zedelediği ve süreci gereksiz yere uzattığı kaydedildi.Adil Yargılanma VurgusuYargıtay, söz konusu uygulamanın Anayasa'nın 36. maddesi ve Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6. maddesinde güvence altına alınan adil yargılanma hakkı ile silahların eşitliği ilkesine aykırı olduğunu belirtti. Hukuki güvenlik ve belirlilik ilkelerinin korunması adına, dava konusu edilmemiş taleplerin ıslahla davaya dahil edilmesinin makul sürede yargılanma hakkını da olumsuz etkilediği sonucuna varıldı.Bu kararla birlikte, mahkemeler arasındaki uygulama farklılıklarının giderilmesi ve yargılamaların daha düzenli bir çerçevede yürütülmesi hedefleniyor.","citation":["https://www.aa.com.tr/tr/gundem/yargitaydan-dava-dilekcesinde-yer-almayan-talep-kismen-islah-yoluyla-davaya-dahil-edilemez-karari/3982257"],"isBasedOn":[{"@type":"CreativeWork","name":"Yargıtaydan \"dava dilekçesinde yer almayan talep kısmen ıslah yoluyla davaya dahil edilemez\" kararı","url":"https://www.aa.com.tr/tr/gundem/yargitaydan-dava-dilekcesinde-yer-almayan-talep-kismen-islah-yoluyla-davaya-dahil-edilemez-karari/3982257","datePublished":"2026-06-30T15:04:20+03:00"}],"usageInfo":"https://habersitesi.org/.well-known/ai-policy.json","copyrightHolder":{"@id":"https://habersitesi.org#organization"},"machine_metadata":{"id":851,"headline":"Yargıtay'dan Islah Yoluyla Dava Genişletilmesine Kısıtlama","url":"https://habersitesi.org/haber/851/yargitay-dan-islah-yoluyla-dava-genisletilmesine-kisitlama","canonical_url":"https://habersitesi.org/haber/851/yargitay-dan-islah-yoluyla-dava-genisletilmesine-kisitlama","machine_url":"https://habersitesi.org/api/ai/article/851","markdown_url":"https://habersitesi.org/haber/851/yargitay-dan-islah-yoluyla-dava-genisletilmesine-kisitlama.md","published":"2026-06-30T15:04:20+03:00","modified":"2026-07-06T01:54:37+03:00","category":"Gündem","category_slug":"gundem","city":null,"author":"HaberSitesi.Org Haber Merkezi","author_url":"https://habersitesi.org/kunye","image":"https://habersitesi.tellioglu.workers.dev/news/a4/28/a42885a22eb2793d06ef3f0625bbaaf1787cb2a1004636a381632fb22f4274dd.webp","summary":"Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu, dava dilekçesinde yer almayan taleplerin kısmen ıslah yoluyla davaya dahil edilemeyeceğine hükmetti. Kararda, bu uygulamanın yargılama sistematiğine ve adil yargılanma ilkelerine aykırı olduğu vurgulandı.","language":"tr-TR","keywords":["Gündem","Yargıtay","dan","Islah","Yoluyla","Dava","Genişletilmesine","Kısıtlama"],"word_count":166,"reading_time_minutes":1,"source_count":1,"fact_count":4,"citation_ready":true,"is_sponsored":false,"content_kind":"news"},"quality":{"quality_score":91,"originality_score":97,"compliance_score":93},"facts":[{"statement":"Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu, dava dilekçesinde bulunmayan taleplerin ıslahla eklenemeyeceğine karar verdi.","source_ids":[962],"confidence":"high"},{"statement":"Karar, Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe girdi.","source_ids":[962],"confidence":"high"},{"statement":"Kurul, bu uygulamanın Hukuk Muhakemeleri Kanunu sistematiğine aykırı olduğunu belirtti.","source_ids":[962],"confidence":"high"},{"statement":"Yargıtay, yeni taleplerin eklenmesinin adil yargılanma ve silahların eşitliği ilkelerini zedelediğini vurguladı.","source_ids":[962],"confidence":"high"}],"sources":[{"name":"Anadolu Ajansı","title":"Yargıtaydan \"dava dilekçesinde yer almayan talep kısmen ıslah yoluyla davaya dahil edilemez\" kararı","type":"agency","domain":"aa.com.tr","url":"https://www.aa.com.tr/tr/gundem/yargitaydan-dava-dilekcesinde-yer-almayan-talep-kismen-islah-yoluyla-davaya-dahil-edilemez-karari/3982257","published":"2026-06-30T15:04:20+03:00"}],"usage":{"preferred_citation":"HaberSitesi.Org, Yargıtay'dan Islah Yoluyla Dava Genişletilmesine Kısıtlama, https://habersitesi.org/haber/851/yargitay-dan-islah-yoluyla-dava-genisletilmesine-kisitlama","policy":"https://habersitesi.org/.well-known/ai-policy.json"}}