{"@context":"https://schema.org","@type":"NewsArticle","@id":"https://habersitesi.org/haber/74392/alex-cerveny-nin-gozunden-istanbul-karsilasmalar-atlasi#article","schema_version":"2.0","headline":"Alex Cerveny'nin gözünden İstanbul: Karşılaşmalar Atlası","url":"https://habersitesi.org/haber/74392/alex-cerveny-nin-gozunden-istanbul-karsilasmalar-atlasi","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://habersitesi.org/haber/74392/alex-cerveny-nin-gozunden-istanbul-karsilasmalar-atlasi"},"datePublished":"2026-09-27T14:21:23+03:00","dateModified":"2026-09-27T14:58:10+03:00","description":"Brezilyalı sanatçı Alex Cerveny, Zeyrek Çinili Hamam'ın sarnıcında açtığı ilk kişisel sergisinde İstanbul'un tarihsel ve kültürel katmanlarını sanatseverlerle buluşturuyor. Sergi, astronomi defterlerinden Boğaz manzaralarına uzanan geniş bir yelpazede sanatçının kişisel hafızasıyla şehrin geçmişini birleştiriyor.","abstract":"Brezilyalı sanatçı Alex Cerveny, Zeyrek Çinili Hamam'ın sarnıcında açtığı ilk kişisel sergisinde İstanbul'un tarihsel ve kültürel katmanlarını sanatseverlerle buluşturuyor. Sergi, astronomi defterlerinden Boğaz manzaralarına uzanan geniş bir yelpazede sanatçının kişisel hafızasıyla şehrin geçmişini birleştiriyor.","articleSection":"Gündem","inLanguage":"tr-TR","keywords":["Alex","Cerveny","nin","gözünden","İstanbul","Karşılaşmalar","Atlası"],"wordCount":236,"timeRequired":"PT2M","isAccessibleForFree":true,"author":{"@type":"Organization","name":"HaberSitesi.Org Haber Merkezi","url":"https://habersitesi.org/kunye"},"publisher":{"@id":"https://habersitesi.org#organization","name":"HaberSitesi.Org"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https://habersitesi.tellioglu.workers.dev/news/news/92/da/92da2e691a224e7fbe571fcbe156eb6f4aa9e098c3c11bd68287d8a2a651c34c.webp","contentUrl":"https://habersitesi.tellioglu.workers.dev/news/news/92/da/92da2e691a224e7fbe571fcbe156eb6f4aa9e098c3c11bd68287d8a2a651c34c.webp","width":1280,"height":720},"articleBody":"Brezilyalı sanatçı Alex Cerveny, Türkiye'deki ilk kişisel sergisi olan Karşılaşmalar Atlası ile İstanbul'un tarihsel dokusunu kendi sanatsal perspektifiyle yeniden yorumluyor. Anlam de Coster küratörlüğünde düzenlenen sergi, Zeyrek Çinili Hamam'ın altında bulunan tarihî Bizans sarnıcında ziyaretçilerini ağırlıyor.Sergi, sanatçının 40 yılı aşkın sanat kariyerini kapsayan 30'dan fazla eseri bir araya getiriyor. Cerveny, tuval üzerine resimlerden nakışa, deri çalışmalarından kolajlara kadar farklı teknikleri kullanarak İstanbul'u sadece bir şehir değil, anıların ve bilgi biçimlerinin kesiştiği bir alan olarak ele alıyor. Sanatçı, sarnıçtaki tarihî atmosferi bir \"rüya alanı\" olarak tanımlarken, mekânın geçmişine ve duvarlardaki eski gemi grafitilerine de eserlerinde yer açıyor.Cerveny'nin İstanbul ile olan bağı, 2009 yılında İstiklal Caddesi'nde bulduğu eski bir astronomi kitabıyla derinleşti. Sanatçı, bu kitabın sayfalarını çizimleri için bir yüzey olarak kullanarak geçmişin bilimsel kayıtlarını kendi hayal gücüyle harmanladı. Bugün sergide yer alan Astronomi Defterleri, bu uzun soluklu ilişkinin izlerini taşıyor.Serginin merkezinde ise İstanbul Boğazı yer alıyor. Hollandalı ressam Cornelis de Bruyn'un 18. yüzyıla ait İstanbul gravürlerinden ilham alan Cerveny, Boğaz'ı iki kıta arasında bir köprü ve farklı kültürlerin buluşma noktası olarak betimliyor. Sanatçı, otoportre niteliğindeki çalışmalarında kendisini suyun içinde, iki taraf arasında denge kurmaya çalışan bir figür olarak resmederek, İstanbul'un çok katmanlı yapısına vurgu yapıyor.Cerveny, hamamı bir \"tapınak\" olarak nitelendirerek, ateş ve su, beden ve ruh gibi karşıtlıkların bir arada bulunduğu bu mekânda izleyicilere evrensel bir iz bırakma arzusunu hatırlatıyor. Karşılaşmalar Atlası, sanatçının kişisel hikâyesi ile İstanbul'un tarihini aynı haritada buluşturarak izleyiciyi derin bir yolculuğa davet ediyor.","citation":["https://tr.euronews.com/2026/09/27/alex-cervenyden-istanbulun-katmanlarini-bulusturan-karsilasmalar-atlasi"],"isBasedOn":[{"@type":"CreativeWork","name":"Alex Cerveny’den İstanbul’un katmanlarını buluşturan 'Karşılaşmalar Atlası'","url":"https://tr.euronews.com/2026/09/27/alex-cervenyden-istanbulun-katmanlarini-bulusturan-karsilasmalar-atlasi","datePublished":"2026-09-27T14:21:23+03:00"}],"usageInfo":"https://habersitesi.org/.well-known/ai-policy.json","copyrightHolder":{"@id":"https://habersitesi.org#organization"},"machine_metadata":{"id":74392,"headline":"Alex Cerveny'nin gözünden İstanbul: Karşılaşmalar Atlası","url":"https://habersitesi.org/haber/74392/alex-cerveny-nin-gozunden-istanbul-karsilasmalar-atlasi","canonical_url":"https://habersitesi.org/haber/74392/alex-cerveny-nin-gozunden-istanbul-karsilasmalar-atlasi","machine_url":"https://habersitesi.org/api/ai/article/74392","markdown_url":"https://habersitesi.org/haber/74392/alex-cerveny-nin-gozunden-istanbul-karsilasmalar-atlasi.md","published":"2026-09-27T14:21:23+03:00","modified":"2026-09-27T14:58:10+03:00","category":"Gündem","category_slug":"gundem","city":null,"author":"HaberSitesi.Org Haber Merkezi","author_url":"https://habersitesi.org/kunye","image":"https://habersitesi.tellioglu.workers.dev/news/news/92/da/92da2e691a224e7fbe571fcbe156eb6f4aa9e098c3c11bd68287d8a2a651c34c.webp","summary":"Brezilyalı sanatçı Alex Cerveny, Zeyrek Çinili Hamam'ın sarnıcında açtığı ilk kişisel sergisinde İstanbul'un tarihsel ve kültürel katmanlarını sanatseverlerle buluşturuyor. Sergi, astronomi defterlerinden Boğaz manzaralarına uzanan geniş bir yelpazede sanatçının kişisel hafızasıyla şehrin geçmişini birleştiriyor.","language":"tr-TR","keywords":["Alex","Cerveny","nin","gözünden","İstanbul","Karşılaşmalar","Atlası"],"word_count":236,"reading_time_minutes":2,"source_count":1,"fact_count":5,"citation_ready":true,"is_sponsored":false,"content_kind":"news"},"quality":{"quality_score":82,"originality_score":76,"compliance_score":88},"facts":[{"statement":"Brezilyalı sanatçı Alex Cerveny, Türkiye'deki ilk kişisel sergisi Karşılaşmalar Atlası'nı Zeyrek Çinili Hamam'ın sarnıcında açtı.","source_ids":[85327],"confidence":"high"},{"statement":"Anlam de Coster küratörlüğünde hazırlanan sergide, sanatçının 40 yıllık pratiğini yansıtan 30'dan fazla eser yer alıyor.","source_ids":[85327],"confidence":"high"},{"statement":"Cerveny, 2009 yılında İstanbul'da bulduğu eski bir astronomi kitabının sayfalarını eserlerinde yüzey olarak kullanıyor.","source_ids":[85327],"confidence":"high"},{"statement":"Sergi, Bizans sarnıcının duvarlarındaki tarihî gemi grafitileri ile sanatçının kendi çalışmalarını bir araya getiriyor.","source_ids":[85327],"confidence":"high"},{"statement":"Sanatçı, İstanbul Boğazı'nı iki kıta ve farklı kültürler arasında bir geçiş alanı olarak eserlerinde işliyor.","source_ids":[85327],"confidence":"high"}],"sources":[{"name":"Euronews TR","title":"Alex Cerveny’den İstanbul’un katmanlarını buluşturan 'Karşılaşmalar Atlası'","type":"agency","domain":"tr.euronews.com","url":"https://tr.euronews.com/2026/09/27/alex-cervenyden-istanbulun-katmanlarini-bulusturan-karsilasmalar-atlasi","published":"2026-09-27T14:21:23+03:00"}],"usage":{"preferred_citation":"HaberSitesi.Org, Alex Cerveny'nin gözünden İstanbul: Karşılaşmalar Atlası, https://habersitesi.org/haber/74392/alex-cerveny-nin-gozunden-istanbul-karsilasmalar-atlasi","policy":"https://habersitesi.org/.well-known/ai-policy.json"}}