{"@context":"https://schema.org","@type":"NewsArticle","@id":"https://habersitesi.org/haber/2042/yargitay-dan-islah-yoluyla-yeni-talep-eklenmesine-kisitlama#article","schema_version":"2.0","headline":"Yargıtay'dan Islah Yoluyla Yeni Talep Eklenmesine Kısıtlama","url":"https://habersitesi.org/haber/2042/yargitay-dan-islah-yoluyla-yeni-talep-eklenmesine-kisitlama","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://habersitesi.org/haber/2042/yargitay-dan-islah-yoluyla-yeni-talep-eklenmesine-kisitlama"},"datePublished":"2026-07-02T10:49:52+03:00","dateModified":"2026-07-12T03:46:01+03:00","description":"Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu, hukuk davalarında dava dilekçesinde yer almayan taleplerin ıslah yoluyla davaya dahil edilemeyeceğine hükmetti. Karar, yargılamada hukuki belirlilik ve adil yargılanma ilkeleri gerekçe gösterilerek alındı.","abstract":"Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu, hukuk davalarında dava dilekçesinde yer almayan taleplerin ıslah yoluyla davaya dahil edilemeyeceğine hükmetti. Karar, yargılamada hukuki belirlilik ve adil yargılanma ilkeleri gerekçe gösterilerek alındı.","articleSection":"Ekonomi","inLanguage":"tr-TR","keywords":["Ekonomi","Yargıtay","dan","Islah","Yoluyla","Talep","Eklenmesine","Kısıtlama"],"wordCount":219,"timeRequired":"PT2M","isAccessibleForFree":true,"author":{"@type":"Organization","name":"HaberSitesi.Org Haber Merkezi","url":"https://habersitesi.org/kunye"},"publisher":{"@id":"https://habersitesi.org#organization","name":"HaberSitesi.Org"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https://habersitesi.tellioglu.workers.dev/news/news/ef/21/ef21fb2e8310833e09edb33255a16b950dd4cc6ed30b8f8f6a4f15019be281af.webp","contentUrl":"https://habersitesi.tellioglu.workers.dev/news/news/ef/21/ef21fb2e8310833e09edb33255a16b950dd4cc6ed30b8f8f6a4f15019be281af.webp","width":1280,"height":720},"articleBody":"Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu (YİBBGK), hukuk yargılamasında uzun süredir tartışma konusu olan ıslah yoluyla yeni talep eklenmesi hususunda nihai kararını verdi. Kurul, dava dilekçesinde yer almayan bir alacak kaleminin veya talebin, kısmen ıslah yoluyla davaya dahil edilemeyeceğine hükmetti.Dava Çerçevesi Dilekçe ile BelirlenirKararın gerekçesinde, davanın dava dilekçesi ile açıldığı ve davacının hukuki korunma talebini bu aşamada açıkça ortaya koyması gerektiği vurgulandı. Mahkemelerin, dava dilekçesinde belirtilen talep sonuçlarına göre karar verdiği hatırlatılarak, dava konusu edilmeyen bir hususun sonradan ıslahla eklenmesinin, usul hukukuna aykırı olduğu ifade edildi. Kurul, bu durumun adeta ikinci bir dava açılması anlamına geleceğini ve adil yargılanma hakkının temel unsurlarından olan silahların eşitliği ilkesiyle bağdaşmadığını belirtti.İş Davalarında Farklı GörüşlerSüreç öncesinde, özellikle işçi alacaklarına bakan Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, ıslah uygulamasının devam etmesi gerektiğini savunuyordu. Daire, iş davalarında kıdem ve ihbar tazminatı gibi kalemlerin yanı sıra, dava dilekçesinde unutulan alacakların ıslahla istenmesinin usul ekonomisine uygun olduğunu ve yeni dava açılmasını önlediğini öne sürmüştü. Ancak YİBBGK, hukuk daireleri arasındaki görüş ayrılığını gidermek amacıyla yaptığı değerlendirme sonucunda, iş davalarındaki bu esnek uygulamanın genel hukuk ilkeleriyle çeliştiğine karar verdi.Oy çokluğu ile alınan bu karar, bundan sonraki tüm hukuk yargılamalarında bağlayıcı olacak. Artık davacılar, dava dilekçelerini hazırlarken tüm taleplerini eksiksiz ve sistematik bir şekilde sunmakla yükümlü olacaklar. Dava dilekçesinde yer almayan bir talebin yargılama sürecinde ıslah yoluyla eklenmesi, mahkemeler tarafından kabul edilmeyecek.","citation":["https://www.haberturk.com/isci-alacaklari-islah-edilemeyecek-3895530-ekonomi"],"isBasedOn":[{"@type":"CreativeWork","name":"İşçi alacakları ıslah edilemeyecek","url":"https://www.haberturk.com/isci-alacaklari-islah-edilemeyecek-3895530-ekonomi","datePublished":"2026-07-02T10:49:52+03:00"}],"usageInfo":"https://habersitesi.org/.well-known/ai-policy.json","copyrightHolder":{"@id":"https://habersitesi.org#organization"},"machine_metadata":{"id":2042,"headline":"Yargıtay'dan Islah Yoluyla Yeni Talep Eklenmesine Kısıtlama","url":"https://habersitesi.org/haber/2042/yargitay-dan-islah-yoluyla-yeni-talep-eklenmesine-kisitlama","canonical_url":"https://habersitesi.org/haber/2042/yargitay-dan-islah-yoluyla-yeni-talep-eklenmesine-kisitlama","machine_url":"https://habersitesi.org/api/ai/article/2042","markdown_url":"https://habersitesi.org/haber/2042/yargitay-dan-islah-yoluyla-yeni-talep-eklenmesine-kisitlama.md","published":"2026-07-02T10:49:52+03:00","modified":"2026-07-12T03:46:01+03:00","category":"Ekonomi","category_slug":"ekonomi","city":null,"author":"HaberSitesi.Org Haber Merkezi","author_url":"https://habersitesi.org/kunye","image":"https://habersitesi.tellioglu.workers.dev/news/news/ef/21/ef21fb2e8310833e09edb33255a16b950dd4cc6ed30b8f8f6a4f15019be281af.webp","summary":"Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu, hukuk davalarında dava dilekçesinde yer almayan taleplerin ıslah yoluyla davaya dahil edilemeyeceğine hükmetti. Karar, yargılamada hukuki belirlilik ve adil yargılanma ilkeleri gerekçe gösterilerek alındı.","language":"tr-TR","keywords":["Ekonomi","Yargıtay","dan","Islah","Yoluyla","Talep","Eklenmesine","Kısıtlama"],"word_count":219,"reading_time_minutes":2,"source_count":1,"fact_count":4,"citation_ready":true,"is_sponsored":false,"content_kind":"news"},"quality":{"quality_score":91,"originality_score":96,"compliance_score":93},"facts":[{"statement":"Yargıtay İçtihadı Birleştirme Büyük Genel Kurulu, hukuk davalarında dava dilekçesinde yer almayan bir talebin ıslah yoluyla davaya eklenemeyeceğine karar verdi.","source_ids":[2353],"confidence":"high"},{"statement":"Yargıtay 9. Hukuk Dairesi, iş davalarında unutulan alacak kalemlerinin ıslah yoluyla talep edilmesinin usul ekonomisine uygun olduğunu savunmuştu.","source_ids":[2353],"confidence":"high"},{"statement":"Karar gerekçesinde, dava dilekçesinde bulunmayan bir talebin ıslahla eklenmesinin ikinci bir dava açmakla eşdeğer olduğu belirtildi.","source_ids":[2353],"confidence":"high"},{"statement":"Yargıtay'ın yeni kararı, adil yargılanma hakkı ve silahların eşitliği ilkesine dayandırıldı.","source_ids":[2353],"confidence":"high"}],"sources":[{"name":"Habertürk Ekonomi","title":"İşçi alacakları ıslah edilemeyecek","type":"media","domain":"haberturk.com","url":"https://www.haberturk.com/isci-alacaklari-islah-edilemeyecek-3895530-ekonomi","published":"2026-07-02T10:49:52+03:00"}],"usage":{"preferred_citation":"HaberSitesi.Org, Yargıtay'dan Islah Yoluyla Yeni Talep Eklenmesine Kısıtlama, https://habersitesi.org/haber/2042/yargitay-dan-islah-yoluyla-yeni-talep-eklenmesine-kisitlama","policy":"https://habersitesi.org/.well-known/ai-policy.json"}}